Prohibición del lenguaje inclusivo: ¿Ataque a la diversidad o defensa del idioma?

La manera en que usamos las palabras está en el centro de una batalla cultural, y Chihuahua acaba de convertirse en el primer campo de batalla oficial. El Congreso de Chihuahua aprobó una reforma que prohíbe el uso del lenguaje inclusivo en todas las escuelas del estado, una medida que ha encendido las redes sociales y abre un intenso debate sobre identidad, gramática y la evolución del español. Pero, ¿en qué consiste realmente esta prohibición del lenguaje inclusivo y cómo impactará en la vida de los estudiantes? Vamos a desglosar una de las noticias educativas más comentadas del momento.

¿Qué se entiende por lenguaje inclusivo?

Antes de profundizar en la ley, es clave definir de qué hablamos. El lenguaje inclusivo, en este contexto, se refiere principalmente a modificaciones lingüísticas que buscan evitar el uso del genérico masculino para visibilizar a todos los géneros. Sus formas más comunes son:

• El uso de la letra “e” para reemplazar las vocales genéricas (como “todes”, “nosotres”).
• La utilización de la “x” o el “@” (como “todxs” o “l@s”).
• Emplear términos colectivos o neutros (“estudiantado” en lugar de “los estudiantes”).

Sus defensores argumentan que el lenguaje no es neutral y que esta evolución es necesaria para reconocer la diversidad de género. Sus detractores, en cambio, alegan que rompe las normas gramaticales del español y dificulta la lectura.

También te puede interesa: ¿Qué es el lenguaje inclusivo y cómo se relaciona con las personas no binarias?

La reforma educativa en Chihuahua: los detalles de la ley

La polémica iniciativa, impulsada por el PAN, modifica la Ley Estatal de Educación. El argumento central es “asegurar el uso correcto de las reglas gramaticales y ortográficas” en la educación básica. Los puntos clave son:

• Obligatoriedad: Aplica para todas las escuelas, tanto públicas como privadas.
• Fundamento: Se basa en opiniones académicas, como la de la lingüista Concepción Company, quien considera este lenguaje un “distractor” de problemas de fondo.
• Objetivo declarado: Promover que los alumnos se expresen con “precisión” y “comprensión”, fortaleciendo la disciplina y el orden de las ideas.

Implicaciones educativas y sociales: ¿Qué significa para los estudiantes?

Esta prohibición del lenguaje inclusivo va más allá de una simple regla gramatical. Sus implicaciones son profundas:

• Impacto en la identidad: Para estudiantes no binarios o de la comunidad LGBT+, esta medida puede sentirse como una invalidación de su identidad, al eliminar una herramienta que usaban para autorreconocerse.
• Un debate en las aulas: Los profesores se enfrentan ahora al desafío de aplicar una ley que puede contradecir sus principios o las demandas de su propio alumnado, generando un conflicto en la educación.
• Un precedente nacional: Chihuahua sienta un precedente en México. Otros estados podrían seguir su ejemplo, polarizando aún más el tema a nivel nacional.

Mientras el gobierno estatal defiende la “sensatez” de la medida, colectivos de derechos humanos advierten que puede fomentar un discurso de odio y legitimar la exclusión. La evolución del lenguaje choca de frente con una postura que prioriza su preservación normativa, dejando claro que, en el siglo XXI, las palabras siguen teniendo un poder inmenso.