Palabras y expresiones que nos recuerdan a los abuelitos

Entre los miembros más queridos y respetados de la familia se encuentran los abuelos. Sus consejos, cuidados y cariño los hacen ser únicos. Hoy, para celebrarlos en su día, recordaremos algunas de las típicas palabras o frases de los abuelitos.

¿Lenguaje de “abuelos”?

Algunas palabras que son usadas por la gente mayor en general parecen un idioma diferente para muchos jóvenes. Aunque algunas sean comprensibles, es muy posible que otras no tanto; es por ello que aquí te presentaremos esas palabras palabras de antaño que poco a poco han perdido su uso entre los hablantes y que son usadas, en su mayoría, por los abuelos.

Bodrio
Cosa mal hecha
Chaperón.
Persona encargada de vigilar a parejas jóvenes para impedir conductas inadecuadas.
Desconchabado
Descompuesto, inútil.
Despanzurrar
Reventar algo que está lleno, esparciéndose el relleno.

también te puede interesar: 12 formas de decir abuelo en lenguas indígenas

Ni yendo a bailar a Chalma
Carencia de toda esperanza para remediar algún mal, es decir, ya valió. Y es que al pueblito ubicado en el estado de México peregrinaban los indígenas para bailarle a Tezcatlipoca –también conocido como Oztetotl o Dios de la Cueva- y obtener favores de él.
No sé por qué diantres. Frase para suavizar un enojo o una maldición invocando al diablo, pero que lo sustituye utilizando el eufemismo diantres.
Dispensar
Perdonar.
Imberbe
Persona joven, que aún no crece pelo facial.
Jolgorio
Fiesta o reunión con mucha diversión.
Desconchabado
Descompuesto, inútil.
Despanzurrar
Reventar algo que está lleno, esparciéndose el relleno.
Quién quita y…
Posibilidad, probabilidad de que suceda, casi casi un volado.

Patatús
Enfermedad emocional y psicosomática empleada para el chantaje, era la palabra de la premonición al mareo y el desmayo por un acto aventurero ajeno.
Prángana
El sin dinero, sin oficio y sin beneficio, holgazán pues.
Sanseacabó
Expresión enfática que da por terminado un asunto.

Y tú, ¿cuántas y cuáles de estas palabras de abuelitos ya conocías?

Brenda Castillo

Hispanista. Lic. en Lengua y Literaturas Hispánicas por la UNAM, y especializada en temas de lingüística y docencia desde hace 7 años. Colaboradora de publicaciones para Guía de Preparatorias, Guía Universitaria y Guía de Posgrados.