Expresiones que creías incorrectas, pero son aceptadas por la RAE

¿Alguna vez te han corregido una expresión y estabas seguro de que la estabas usando bien? ¡Pues prepárate para sorprenderte! A menudo, damos por sentado que ciertas palabras o frases son incorrectas, pero la Real Academia Española (RAE) tiene la última palabra y, en ocasiones, nos sorprende con expresiones que consideramos coloquiales o incluso vulgares, pero que son totalmente aceptadas.

A continuación, veremos algunos ejemplos lingüísticos y te mostraremos expresiones que, aunque creías incorrectas, son totalmente válidas según la RAE. ¿Estás listo para ampliar tu vocabulario y sorprender a tus amigos con tus conocimientos gramaticales?

¿Por qué es importante conocer las expresiones aceptadas por la RAE?

Dominar el idioma no solo te permitirá comunicarte de forma efectiva, sino que también te dará mayor confianza en tus habilidades lingüísticas. Además, conocer las normas gramaticales te ayudará a evitar cometer errores comunes y a expresarte de manera más precisa.

Expresiones que te sorprenderán

De acuerdo con la RAE…

• Imprimido: Las dos opciones son válidas. El verbo imprimir tiene dos participios, ambos igualmente correctos: impreso se documenta desde el siglo xiii e imprimido desde el xv. Se consideran válidos porque ambos se documentan en el uso culto.
• Freído: Las dos opciones son válidas. Como participio de freír, se admiten tanto freído como frito (he freído o he frito), aunque es más normal el uso de frito.
• Güisqui: Las dos opciones son válidas, pero se prefiere la adaptación wiski, más cercana al étimo inglés whisk(e)y que la tradicional güisqui.
• Wasapear: Si te gusta chatear por WhatsApp, seguramente uses este verbo con frecuencia. La RAE lo acepta como una adaptación del nombre propio.
• Amigovio: Esta palabra, que combina “amigo” y “novio”, se utiliza para referirse a una relación ambigua entre dos personas.
• Friki: Aunque tiene connotaciones positivas y negativas, “friki” se refiere a una persona aficionada a temas poco convencionales.
• Septiembre y octubre: Es válido el empleo de ambas variantes en cualquier registro. Aunque sigue siendo mayoritario el uso de la grafía etimológica septiembre (del latín September, -bris), hay países, como Perú, donde se prefiere setiembre.
• Subir arriba y bajar abajo: Se considera válido. A pesar de que construcciones como subir arriba, bajar abajo, entrar dentro o salir fuera pueden resultar redundantes, la información que aportan los adverbios suele ser necesaria, por lo que en el contexto adecuado se pueden considerar construcciones válidas: Cuando subas arriba, llévate la almohada.

El español es un idioma vivo y en constante evolución. La RAE se encarga de registrar y regular estos cambios, pero también de adaptarse a las nuevas formas de expresión. Así que la próxima vez que tengas dudas sobre alguna palabra o expresión, no dudes en consultar el diccionario. Y recuerda, lo más importante es comunicarnos de manera clara y efectiva, independientemente de las normas gramaticales.