Cultura y Ocio

¿Cómo se dice gato en lenguas indígenas de México? Descúbrelo aquí

Si creías que “gato” era la única forma de llamar a estos adorables (y a veces temperamentales) felinos, prepárate para un viaje lingüístico por México. Nuestro país es un mosaico de culturas y lenguas, cada una con su propia manera de nombrar al compañero favorito de los humanos. Desde el náhuatl hasta el chontal, aquí te revelamos cómo se dice gato en distintas lenguas que se hablan en territorio mexicano.

Miztli (náhuatl)

El náhuatl, una de las lenguas más habladas por los pueblos originarios de México, llama “miztli” al gato. Esta palabra también se relaciona con el jaguar (“ocelotl”), mostrando la importancia cultural de los felinos en la cosmovisión mexica.

Miis (maya)

En la península de Yucatán, los hablantes de maya yucateco usan “miis” para referirse a los gatos. Curiosamente, suena similar al inglés (“meow”), pero es pura coincidencia.

Mixi (el gato en otomí)

En el centro de México, la lengua otomí tiene su propia versión: “mixi”. Los otomíes han convivido por siglos con estos animales, especialmente en zonas rurales donde son cazadores de plagas.

Chitú (mixteco)

En la región mixteca (Oaxaca, Guerrero y Puebla), el término “chitú” es el preferido. Los mixtecos tienen una tradición oral rica, y los gatos aparecen en varios relatos populares.

Misitón (totonaco)

En la zona de Veracruz y Puebla, los hablantes de totonaco dicen “misitón”, una palabra que parece un cariñoso apodo. ¡Perfecta para esos mininos consentidos!

Misitu (p’urhépecha)

En Michoacán, la lengua p’urhépecha usa “misitu”, que también puede referirse a felinos salvajes. Una muestra de cómo las culturas integran a los animales en su vocabulario.

Katu (tzeltal)

En Chiapas, los hablantes de tzeltal optan por “katu”, una palabra corta pero llena de significado en comunidades donde los gatos son protectores del hogar.

Mish (chontal)

Finalmente, en Tabasco, el chontal usa “mish”, un término que muchos podrían confundir con el sonido que hacen los gatos. ¡Pura sincronía lingüística!

También te puede interesar: 10 formas de decir “te amo” en lenguas indígenas

¿Por qué importa conocer estas palabras?

Más que curiosidades, estas formas de decir gato en distintas lenguas son un recordatorio de la diversidad cultural de México. Cada palabra encierra historias, tradiciones y una conexión única entre las comunidades y su entorno.

Así que la próxima vez que veas un gato, recuerda: no es solo un “michi”, también puede ser un miztli, miis o chitú. ¡La riqueza lingüística de México nunca deja de sorprender!

Brenda Castillo

Hispanista. Lic. en Lengua y Literaturas Hispánicas por la UNAM, y especializada en temas de lingüística y docencia desde hace 7 años. Colaboradora de publicaciones para Guía de Preparatorias, Guía Universitaria y Guía de Posgrados.

Leave a Comment

Entradas recientes

¿Cuándo y cómo se pone la ofrenda para mascotas en Día de Muertos?

Honra la memoria de tu compañero fiel. Descubre el significado, la fecha correcta y una…

1 hora hace

El top de la fotografía de vida silvestre: Conoce a los ganadores del certamen más prestigioso

Las fotos de naturaleza más increíbles del año acaban de ser reveladas. 🏆 El concurso…

3 días hace

¿Por qué deberías ver ‘Soy Frankelda, el primer largometraje mexicano de stop motion?

El cine de animación mexicano acaba de dar un salto histórico, y tiene nombre y…

3 días hace

¿Quiénes han sido los ganadores del Gran Premio de Fórmula 1 de México?

🏎️ El GP de México es una fiesta que ha coronado a leyendas. Repasamos a…

3 días hace

Leonora Carrington, Remedios Varo y Kati Horna: ¿Por qué son conocidas como ‘las Brujas del Arte’?

¿Listo para un viaje al corazón del surrealismo más transgresor? 🎨 Descubre a las 'Brujas…

3 días hace

Top de carreras relacionadas con el medio ambiente

Si tu misión es dejar una huella positiva en el mundo, esta lista de profesiones…

3 días hace